一般字数要求大概4000字-5000字左右,按中文计算,翻译成英文差不多版面4个,必须是英文的,因为一般EI会议都是国际学术会议,不接受中文的文章。并且尽量不要超过版面,如果还不清楚,可以百度下:EI学术会议中心,
统计数据来看,中英文字数比例通常为:1到。这是翻译市场的统计数据。当然,统计对象大多为较平实的实用性文章,不需要太多的发挥和解释。如果中文是小说、散文或诗歌,具体的英文字数就不一定了。所以,
这个具体得看你们学校的的要求吧?我当年上学的时候,我们学校是可以只翻译部分的。不过既然是特别好的论文,一定对你的毕业论文帮助很大。我认为有时间的话都翻译出来也不算吃亏。
根据我的经历,应该是按英文。我给出版社作书时,即使按英语,也不是按单词个数,出版社付钱时,要比英文单词的数量多很多。所以具体情况,你还是和具体的出版社联系。编辑是能够准确的告诉你的。祝你工作顺利。
网上现成的中文就算了,谢谢文章不需要你们翻译,我也没奢望50分就能让谁帮我翻译一篇外文,我拿到外文自己翻译,当然,如果是你们自己翻译的能帮下忙,那就再好不过了重点是英文翻译成中文字数在3000字左右的真的不多,我实在不想找了,
211 浏览 5 回答
192 浏览 5 回答
313 浏览 5 回答
269 浏览 5 回答
107 浏览 5 回答
84 浏览 5 回答
268 浏览 5 回答
157 浏览 5 回答
327 浏览 6 回答
199 浏览 6 回答
282 浏览 5 回答
220 浏览 5 回答
289 浏览 5 回答
174 浏览 5 回答
354 浏览 5 回答
306 浏览 5 回答
119 浏览 5 回答
308 浏览 5 回答
260 浏览 5 回答
127 浏览 5 回答