"Fortune" Magazine就可以了
“财富”用英语说法:treasure 读法:英 ['treʒə] 美 ['trɛʒɚ]释义:1、n. 财富,财产;财宝;珍品 2、vt. 珍爱;珍藏 3、n. (Treasure)人名;(英)特雷热 treasure ship
It is ranked 22nd of the 500 top businesses in Fortune
你想要翻译的应该是“福布斯财富榜”吧?“福布斯”是美国的一份财富杂志,它每年公布一份世界首富的列表。“福克斯”是美国的一个电视台,跟这份首富列表没有什么关系。福布斯财富榜的英文是:Forbes Rich List
比如说在美国《财富》杂志英文版有给美国人看的英文版,给欧洲人看的英文版,给亚洲人看的英文版,都是不同的,这里面有相同的地方,但是都有自己的特点。比如说美国人看企业,就关心美国的大企业。
163 浏览 5 回答
108 浏览 5 回答
105 浏览 5 回答
87 浏览 5 回答
342 浏览 5 回答
127 浏览 5 回答
318 浏览 5 回答
200 浏览 5 回答
300 浏览 5 回答
192 浏览 6 回答
235 浏览 5 回答
112 浏览 6 回答
274 浏览 5 回答
235 浏览 6 回答
294 浏览 6 回答
242 浏览 5 回答
263 浏览 5 回答
137 浏览 5 回答