；英国汉学家 戴维·霍克斯等翻译成五卷英译本，书名《石头记》。明代冯梦龙选编《警世通言》中《杜十娘怒沉百宝箱》：英译本是《名妓》，颇具欧美小说风格。清代蒲松龄小说集《聊斋志异》，英文译成《人妖之恋》。
已出版文学翻译与比较文学方面的专著与论文有：专著《中外文学姻缘录》（25万字，1991年出版）、《翻译美学比较研究》（30万字，1993年出版）；论文《〈管锥编〉比较艺术锥指》、《翻译的美学内涵》、《
链接: 提取码: an3r 收集多部《呼啸山庄》《大卫·科波菲尔》《双城记》《雾都孤儿》《鲁滨孙漂流记》《傲慢与偏见》《理智与情感》等等。
《大自然探索》月刊 是享誉中外的名牌科普杂志,她准确传播科普知识,深入揭示自然奥秘,全力探索人文互动。但凡日月经天,江河行地,山呼海啸,松姿鹤影人与自然,生命奥秘,均有精彩描写,生动反映。文字深入浅出,文章情趣横生,图片瑰丽精美,
英译汉的推荐《译林》，汉译英的比较少，下面的供你参考 英语辅导报 中国日报英文版 21stCentury (21世纪报)《英语角》杂志 英语沙龙 学英语报 Zaobao（联合早报）SCMP(南华早报) 英语周报 学英语报 People's Daily(
140 浏览 5 回答
99 浏览 5 回答
124 浏览 5 回答
88 浏览 5 回答
193 浏览 5 回答
97 浏览 5 回答
357 浏览 5 回答
225 浏览 5 回答
159 浏览 5 回答
215 浏览 6 回答
231 浏览 6 回答
139 浏览 3 回答
236 浏览 5 回答
262 浏览 6 回答
190 浏览 6 回答
193 浏览 6 回答
141 浏览 5 回答
271 浏览 5 回答
259 浏览 5 回答
341 浏览 6 回答
尘封1205
