National Geographic国家地理杂志 (美国)VOGUE (美国)VANITY FAIR名利场 (美国)ELLE (法国)THE FACE脸孔 (英国)PEOPLE人物 (美国)DER SPIEGEL明镜 (德国)Visionaire视觉 (美国)Conde Nast Traveler旅游者 (美国)Cosmopolitan
当今著名的英语新闻翻译学者如下;1,傅雷(1908-1966),一代翻译巨匠。一生译著宏富,译文以传神为特色,更兼行文流畅,用字丰富,工于色彩变化。2,叶君健(1914—1999),作家,文学翻译家。湖北黄安(今红安)人。
威廉·亨利·盖茨三世出生于1955年10月28日。他是全球巨富之一,也是有史以来最成功的商人之一。他是软件巨头微软的联合创始人之一,并将其转变为全球最大的软件公司。时代杂志将他评为20世纪最具影响力的人物之一。3
注意:100 Most Influential People 是时代杂志"100位全世界最具有影响力人物"的官方名称,不能更改。括号内为可有可无。
cover person (有时为了吸引读者,还说cover story,意思是这个封面的人后面有故事。。。)“资讯”information “图片故事”picture story / story in the picture “名家”big names (名人,大家,
144 浏览 5 回答
330 浏览 6 回答
209 浏览 5 回答
167 浏览 6 回答
94 浏览 5 回答
221 浏览 6 回答
148 浏览 6 回答
184 浏览 5 回答
230 浏览 6 回答
200 浏览 6 回答
173 浏览 6 回答
268 浏览 5 回答
129 浏览 5 回答
221 浏览 5 回答
314 浏览 5 回答
160 浏览 5 回答
128 浏览 6 回答
185 浏览 5 回答
340 浏览 5 回答