著名汽车杂志中文翻译是谁翻译的最好

华译网翻译公司是最佳选择，原因如下：华译网翻译公司的翻译质量控制流程严格，译员资历都比较深，都是专业职业翻译人员。译员和管理人员都年富力强，翻译经验比较丰富。他们的客户服务人员和老板都是年富力强的专家学者。

大部分是找合作译员。由于出版社的内容涉及面较广，无法由固定职员完成。此外署名的译著也能由于知名译者而增加销量。一般就我所看到的情况，用低价请大学老师来做的情况比较多。老师相当于完成课题或者出版任务，

名字就叫《auto magazine》《auto magazine》是一本在中国大陆创刊最早、发行量最大、版面最多的高端时尚汽车专业媒体。致力于提供最新、最权威、最全面、最客观的汽车资讯。杂志创刊于1980年，凭借权威的行业背景、

奔驰车在国外，本身并没有“奔驰”这个叫法，仍是本茨，只是进入中国后，出来一个上上级别的翻译杰作——奔驰。本茨翻译成“奔驰”，是非常出名的一个翻译成果——既保留了原来的声音，又含了中文的思维，声为“本茨”，

夏宜、倪玲玲。根据查询特斯拉自传相关资料显示，特斯拉自传夏宜、倪玲玲翻译好。本书包括两个部分，第一部分是特斯拉撰写的回忆录，第二部分是特斯拉的文章、演讲及时人对他的报道，诸多内容都是首次在中文世界披露。