2、加拿大的ELLE是一本世界性的时尚杂志,专注于女性服装、美容、健康和娱乐等各个方面。ELLE也是世界上最大的时装杂志。3、《英国时尚杂志》(Essentials)英国最有用的杂志。本杂志挤满了有用的技巧和想法。美容,时尚,
r]意思:竹制家具。例句:(1)The Research into Design Strategies of Bamboo Furniture.竹制家具的设计开发策略探究。(2)Culture Characteristics of Traditional Bamboo Furniture in China.中国传统竹家具的文化特征。
智能家居有什么缺点 What's the shortcoming of smart home 重点词汇 家居home furnishing; house and home 缺点shortcoming; defect; weakness; weak point; blemish
在专业翻译中,"家居"应翻为Home Appliance;比如“电器”翻为Electric Appliance,"厨房用具"翻为Kitchen Appliance,这些都是固定说法;“中国家居”就应为Chinese Home Appliance;注意首写字母都要大写。
《新饰界》杂志主要内容为家居装修装饰,主要突出新、有视角、有观点 建议:1、参考流行杂志的title,一般不要太长;2、大可不必逐字逐句翻译,又不是写作业;3、要时尚,留出空间,让人遐想。所以,我推荐几个,
197 浏览 5 回答
353 浏览 5 回答
199 浏览 5 回答
245 浏览 5 回答
95 浏览 5 回答
194 浏览 5 回答
134 浏览 5 回答
220 浏览 5 回答
201 浏览 5 回答
335 浏览 5 回答
239 浏览 5 回答
133 浏览 4 回答
237 浏览 5 回答
188 浏览 6 回答
189 浏览 6 回答
301 浏览 5 回答
110 浏览 5 回答
80 浏览 5 回答
250 浏览 6 回答
80 浏览 6 回答