拍摄杂志需要的人员有哪些要求英语翻译

一，扎实的理论基础 无论是对想要在英语翻译公司实习，还是未来想要从事这个行业的学生而言，扎实的基本功都是必不可少的一项硬件要求。很多朋友或许认为翻译是一件很容易的事情，只要记住单词，逐字逐句的译出来即可。

极好的驾驭英汉双语和转换双语的能力；广博的文史知识和某个专业领域的专门知识（比如你的商务知识）；良好的心理素质，包括临场、突发事件处理等方面的心理素质；健康的体格，以适应高强度的脑力劳动。

2、广泛的知识面和很好的记忆力同样是非常重要的，翻译的内容会涉及很多方面的知识，所以对于翻译人员知识的要求也是很高，应该具有丰富的知识。口译工作中，优秀的记忆力是很重要的，同时，

从事英语翻译工作需要具备以下条件：1. 全日制外国语大学英语专业本科毕业或以上学历；2. 英语水平达到8级,听说读写俱佳；3. 具有大中型机械加工类企业管理经验者优先；4. 热爱翻译工作，责任心强，工作细致，

翻译绝对是一种专业；有志於翻译者一定要有专业精神：第一，要有一种尊严与傲气，应该要受人礼遇及尊重。如果你缺乏尊严与傲气，你不能克服翻译工作带给你的沉闷、不会认真及专注去完成工作。再者，你会容易有挫败感。