中国包装杂志的作者简介怎么写英文翻译版

（2）文章应采用word文档格式，字数以至少4300字符为宜，文中计量单位一律采用法定计量单位。并提供文章标题（20字以内）、摘要（300字左右）、关键词（2-5个）、作者姓名、所在单位、邮编及其以上内容的英文翻译；

确实这种中国作者的论文不是很好翻译，因为不知道是哪个字。这两个人的中文分别是：jianxun qi :乞建勋，xiuhua zhao :赵岫华 可以在网上查到他们发表的中文论文，上面有署名的。

可以填写汉语拼音，与姓名一致。目前如果核心系统中存储的是中文姓名，打印出来的就是中文姓名，如果您希望直接打印英文姓名，需要修改您在核心的信息。以上内容供您参考，业务规定请以实际为准。如有疑问，

中国中药杂志被medline收录，杂志名称翻译有以下几种方式：Zhongguo Zhong yao za zhi = Zhongguo zhongyao zazhi = China journal of Chinese materia medica 。但是具体在参考文献中的写作方式应为：Zhongguo Zhong Yao Za

—Relation 资本市场——Capital Market 车窗内外——Auto's World 格调——Style 非常道——Non-common Theory 谈商论道——About Business 他山之石——Reasonable Theory 读来读往——Roadings 人生絮语——Life Story

企业回推荐使用尚辑sagesci（vx：）的作者服务，尚辑论文语言润色服务拥有多年的出版服务经验，拥有30多位各领域的英国高水平编辑，母语化润色，作者群遍及全球。PNAS (美国家科学院)、PLoS (美国科学公共图书馆)、JBJS (Br) (