中文壁报投了不可以投英文。中文的英文摘要是可以在PubMed, Web of Knowledge上面查到的,如果直接将中文翻译成英文,是无法发表的。如果中文壁报没有公开发表是可以的。
发表SSCI一定要用英文写,不需要翻译。方法: 1 :最简单的方法是拿你的一篇得意之作找人翻译一下,然后投一下好的SSCI就一目了然了,如果投中了的话说明英语是你的问题,如果投不中的话说明你的问题就不仅仅在英语上。2:找个英语好的翻译当你的第二作者,你知道的,这个问题完美解决。3:中教数据库学术平台上有一个“学术专题交流”,且有外文言论提供在线翻译,让跨国沟通不再是障碍,也许这些人可以给你一些更专业的建议。
属于抄袭
首先,这种情况原则上来说算作一稿多投。第二,这种情况国外的刊物短期内不会发现你的一稿多投现象。第三,如果被录用,以后一旦被发现,结果可能会很严重,请参考那些被抓出来的大学院长们。第四,如果是在国内写的学术文章,即使翻译水平很高,也比较难投到国外期刊。
128 浏览 3 回答
81 浏览 4 回答
214 浏览 3 回答
150 浏览 2 回答
311 浏览 3 回答
352 浏览 5 回答
98 浏览 2 回答
86 浏览 6 回答
278 浏览 4 回答
305 浏览 5 回答
337 浏览 12 回答
247 浏览 10 回答
329 浏览 10 回答
359 浏览 4 回答
143 浏览 12 回答
170 浏览 12 回答
210 浏览 6 回答
317 浏览 11 回答
115 浏览 6 回答
155 浏览 11 回答