雑志(ざっし)汉语表示:咋X洗罗马音:zasshi
你可以试试翻易通(Flitto),一款社交互助型翻译App,它支持18种语言翻译,当然包括日语。因为都是有语言能力的人,翻译水准还是挺高的。最棒的是还支持拍照和语音,懒得打字发张图片就行了。这是我之前发的翻译请求,翻译日本杂志的,你可以看看。
D 传授知识与思想品德教育相统一的规律
周刊【しゅうかん】【shuukann】◎ 【名词】 周刊。(1周间に1度刊行すること。また、その刊行物。ウィークリー。)周刊纸。/周报。『周刊ポスト』は本日発売。/《信使周刊》今起发售。
日语里边的这个物语应该是不能够翻译成杂志。物语这个词在日语里应该就是一个故事的意思。
288 浏览 4 回答
328 浏览 3 回答
135 浏览 5 回答
183 浏览 3 回答
198 浏览 7 回答
351 浏览 3 回答
83 浏览 6 回答
111 浏览 3 回答
270 浏览 4 回答
149 浏览 3 回答
259 浏览 8 回答
108 浏览 4 回答
159 浏览 8 回答
133 浏览 9 回答
287 浏览 9 回答
328 浏览 7 回答
233 浏览 11 回答
130 浏览 6 回答
340 浏览 10 回答
322 浏览 10 回答