一 学习经历1996/9---1999/6 湖南怀化学院外语系就读。1999/9---2001/6 湖南长沙铁道学院外国语学院进修本科,并获文学学士学位。2001/9---2004/6 湖南中南大学铁道学院外国语学院学习,攻读硕士研究生,并获文学硕士学位。师从著名学者萧立明教授,主要研究方向为英汉语对比研究及翻译。2009/9至今 湖南师范大学外国语学院就读,攻读博士研究生,师从著名学者黄振定教授,现主要研究方向为翻译学。二 工作经历1999/9---2001/6 湖南省黔阳二中教授高中英语。2004/7至今 重庆邮电大学外国语学院教授公共外语。三 承当课程《大学英语》、《非专业高年级英语阅读与写作》、《非专业英汉翻译理论与实践》(本科)、《理工科研究生英汉翻译理论与实践》、《理工科研究生英语口语与写作》四 科研成果:论文新四级对大学英语写作教学提出的新要求及其训练(独著) <<新闻天地>>,2007年5月中国传统翻译思想之 “圆满调和”(独著) <<科学时代>>,2007年7月德里达翻译观的浪漫解读(独著) <<作家>>,2008年10月从Equivalence到Equality——论西方翻译理论从语言内部对等到文化身份平等(独著) <<安顺学院学报>>,2009年1月科研项目重庆邮电大学人文社科基金项目:“后语言学时代的中国译学系统观研究”(项目负责人),2009年