《中华人民共和国外交大事记》一书"编者的话"讲到"本书是迄今出版的篇幅最多的对外关系的历史资料,"同时也指出"限于资料来源和编者水平,本书难免有遗漏之处,尚希读者指正。'后一句话译为…the Chronicle is liable to mistakes or
页数:416 内容简介:本书为钱歌川先生最经典的百科全书式的英语翻译技巧指南。全书编写严谨、结构合理、条理清晰,注重基础知识点的辨析与讲解,理论与实践相结合。一册在手,读者可以在牢固掌握英语语法和句型特点的基础上,
简介《新概念英语》 双语出版人:沈维贤 合作出版人:李朋义 合作编译者:亚历山大( Alexander),何其莘(He Qixin) 策划编辑:蔡女良 责任编辑:(朗文)管燕红,蔡德慧,(外研社)任小玫 封面设计:梁若基 出版社:
最好拿个笔记本,坚持做笔记、经常做总结,有兴趣的话,试着自己也做做里面的练习。教材类 庄绎传的教材《英汉翻译简明教程》,外研社出版;钱歌川写的几本书,世界图书出版公司出版;名师讲翻译系列(可以先看叶子南《
1. 提及译者的名字,尤其是在书评的开头部分。2. 简短介绍译者翻译学术背景。这可以向读者保证译文的起码质量,给读者吃一个定心丸。同时也可以帮助读者建立正确的心理预期。3.
286 浏览 5 回答
356 浏览 5 回答
213 浏览 5 回答
285 浏览 5 回答
263 浏览 5 回答
104 浏览 5 回答
125 浏览 5 回答
247 浏览 5 回答
242 浏览 6 回答
192 浏览 5 回答
242 浏览 5 回答
127 浏览 5 回答
98 浏览 5 回答
169 浏览 5 回答
146 浏览 5 回答
97 浏览 5 回答
193 浏览 5 回答
131 浏览 3 回答
158 浏览 5 回答
199 浏览 2 回答