journal是指特指期刊的专业术语,如杂志定期出刊其英文翻译就是“the new women journal”。请点击输入图片描述 参考资料:百度百科 期刊杂志 peer-reviewed Journals是什么意思 peer-revie
Do you know the girl who is holding a magazine in her hand? 中文是:你认识手里握着杂志的那个女孩吗?
"co"As well as the magazine's "president" in English。这是你原话的翻译。主管:Competent。名词 person in charge 动词 be in charge of/be res
3, 草婴(1923- ),原名盛俊峰,中国翻译家协会副主席、著名翻译家。, 4,文楚安( 1941年2月2日-2005年9月23日),四川外国语学院英文系毕业,教授、文学评论家、翻译家,对垮掉的一代文学有很深的研究。籍贯湖...
soul mates 知音 a friend keenly appreciative of one's talents
《Nature Materials》英国麦克米伦出版社出版的全球著名的期刊,2002年9月创办,最大特点是不仅刊登原创性论文,还刊登评论及相关新闻。JACS可以说是每个化学人梦寐以求的能发一篇论文的地方。可以说是化学类杂志的龙头。有些人..
"co"As well as the magazine's "president" in English。这是你原话的翻译。主管:Competent。名词 person in charge 动词 be in charge of/be res
《time》
健康领域the area of health//health field 情感单元 emotion unit
the economist (考研)the newYork times 去小木虫,可以下载很多的,还有什么《科学美国人》(英文)
A magazine about kids
1.中文明说是中国日报,而不是中国人日报或者中国的日报,2.翻译成China Daily,关键点在于“人民”和“中国”象征意义上的不同。“人民”是一个更加有政治和时代色彩的词。“中国”则不同。相比“人民”,它是一个更加...
The magazine that he bought yesterday was very interesting.
《reader's digest》读者当你创刊的时候,是根据这本杂志来的
"co"As well as the magazine's "president" in English。这是你原话的翻译。主管:Competent。名词 person in charge 动词 be in charge of/be res
一般应该没问题的。如果是杂志名的话,一般都是专有名词了,会有特定的说法的。而如果是中文的罗主大可不必非较真到逐字翻译,可采用意译即可,比如可译成health consultant (健康顾问)
”1946年1月1日,任溶溶翻译的第一个儿童文学作品土耳其作家萨德里埃特姆的小说《黏土做的炸肉片》在上海《新文学》杂志创刊号上发表,从此开始了他的儿童文学翻译之路,距今已整整七十六年。上海译文出版社的重要童书品种《夏...
renmin newspaper
“健康成长”的英文:healthy growth 读法:英 [ˈhelθi ɡrəʊθ] 美 [ˈhelθi ɡroʊθ]例句:We provided the optimum conditions for healthy growth.
1、《自然》Nature 《自然》(Nature)是世界上历史悠久的、很有名望的科学杂志之一,是少数依然发表来自很多科学领域的一手研究论文的杂志。在许多科学研究领域中,很多重要、前沿的研究结果都是以短讯的形式发表在《自然》上...