杂志广告宣传语录英语翻译成中文

企业回汇泉翻译成立于 1998 年 6 月，由一群归国留学生创建，至今翻译经验100亿字数以上，品牌总部设于广州市，现已在广州、上海、北京、天津、深圳、海南、香港等地实行品牌连锁经营，是一家集多语种翻译、多元化服务于一体，

Good to the last drop.滴滴香浓，意犹未尽。雪碧 Obey your thirst.服从你的渴望。索尼影碟机 The new digital era.数码新时代。理光复印机 We lead. Others copy.我们领先，他人仿效。佳能打印机 Impossible made possib

Love me tender, love me true.一册在手，纵览全球(《全球》杂志的广告语)With a copy of The Globe in your hand,the world unfolds before you so grand.中原之行哪里去？郑州亚细亚。（亚细亚商场）While in Zheng

's never been a better Time.(Time)(时代周刊) who think,people who do,people who get it.(IMB)'s all within your watch.(AT&T) better reply.(Compaq)(康柏) different.(A

we focus,therefore we are professionals,therefore we pay attention to details, and therefore we excel. 比较准确的翻译原文但不像广告语 focus defines our professionalism, where we pride ourselves in our attention

“Welead，otherscopy”，“Impossible，madepossible”。“Welead，otherscopy”是复印机英语广告标语，意思是“我们领先，他人仿效”。“Impossible，madepossible”，意思是使不可能变为可能。广告标语既有公文语体准确、