我也准备在这个英语学习方法的栏目中刊登出大家的来信,我自己的方法只是一家之言,大家共同的学习心得才是最宝贵的。有些英语杂志上刊登出来的一些大牌教授的方法指导固然很好,但我看了总觉得太过于概括,
一位旅居美国、曾是《三联生活周刊》专栏作家的娜斯在其随笔集《东看西看》中形象描述了中美两国杂志价格的巨大差异:“说到杂志,我对中国杂志的第一大感受就是:贵。美国杂志靠广告挣钱,又靠读者数量去吸引广告商,
Sichuan May 12th,2008,a terrible earthquake rocked Wenchuan,killing many was shocked at the bad news first,
我特意花点时间,把这100部英语经典小说的原名,作者给列在上面,并将书名全部汉译过来,主要是给没有机会读英语原版小说的人提供某种方便。有约定俗成的就按原来的处理。没有的,就尽量直译过来。
打个比方:有些英语杂志的文章中较难的单词是给出音标和翻译的,那样的话你觉得是在看文章时是对照单词看,还是先不看单词的翻译,
281 浏览 5 回答
188 浏览 5 回答
234 浏览 5 回答
147 浏览 5 回答
131 浏览 5 回答
85 浏览 5 回答
115 浏览 5 回答
225 浏览 5 回答
137 浏览 5 回答
265 浏览 5 回答
119 浏览 6 回答
279 浏览 5 回答
336 浏览 5 回答
90 浏览 5 回答
294 浏览 5 回答
110 浏览 5 回答
88 浏览 5 回答
219 浏览 5 回答
351 浏览 5 回答
282 浏览 5 回答