中英双语杂志在线

不一定非要看ELLE，其实也可以看看其他原版的英文免费杂志。比如VOGUE,我经常在读览天下网站的杂志分享专区里免费阅读VOGUE，该网站更新及时，杂志质量高清，不失为大学生的首选。

Time有点难了，适合大学生。中学生推荐 空中英语教室 和 双语时代，非常地道的美语。如果侧重语法讲解的话，可以看 新东方英语（中学生版）。如果对自己要求较高，可以看 advanced 和 英文版的北京周刊。另外，严重推荐china

Travel Magazine Leisure Magazine Tourist Guide Magazine 杂志称magazine是没错的,但名字不一定要有 magazine,如 Vogue, Elle, Better Home and Gardens, National Geographi

如果你是中学升的话，可以用21st century，还有书虫系列的浅显的英文杂物也不错。

我也很喜欢翻译，英语文摘、星火英语、空中英语这些杂志都是中英对照的，对翻译会有帮助，我没有发现什么有中文版的外国网站，只知道Beijing Review 的网站可以进行中英文转换，似乎global times 也可以。