英语: Magazine covers 法语: Couverture revues 日: 雑志の表纸 韩:표지
英文:You have to believe in yourself . That's the secret of success.译文:人必须相信自己,这是成功的秘诀。英文:You can’t have a better tomorrow if you don’t stop thinking about yesterday.译文:
封面是 cover;封底是back cover ;扉页是head page.
这样的翻译就是生硬的将中文翻译成英语。如果将其译为“Drink and Drive Costs Your Life” ,则不仅表达了句子原本的含义, 而且更简洁, 更具提示作用, 也不显得生硬。
问题一:登上杂志封面用英语怎么说? appear on the cover of a magazine ap供ear on a magazine cover page 问题二:封面英语怎么说? 封面:Covertitle page,这是网页里面的“主页”的意思 问题三:“杂志封面”
177 浏览 5 回答
153 浏览 5 回答
211 浏览 5 回答
181 浏览 5 回答
225 浏览 5 回答
82 浏览 5 回答
219 浏览 5 回答
152 浏览 5 回答
268 浏览 5 回答
111 浏览 5 回答
290 浏览 5 回答
336 浏览 5 回答
184 浏览 5 回答
149 浏览 5 回答
308 浏览 5 回答
182 浏览 5 回答
224 浏览 5 回答
342 浏览 5 回答
171 浏览 5 回答
258 浏览 5 回答