4.再说最后一点无关紧要的,就’杂志‘这本书而言,在大家都知道是杂志或者杂志已经很出名的情况下,有时候不必翻译出来(如magzine可以省略),一本杂志上一般不会带上‘杂志’两个字,对吧?不过你这是杂志社,
Magazine editor 亲 你的问题已回答 如果不满意可以说出具体情况 ,我一定尽我所能帮助你 你的好评是对我最大的支持,祝你学习愉快!
中文里叫社长和总裁,英文里都是president,是一样的 杂志社就直接说什么杂志 比如说 中国企业家杂志社 China Entrepreneur ,当然China Entrepreneur有时也是《中国企业家》这本杂志,两者都可以表示,主要看上下文语境。Post
4] 斯图尔特·C·迈尔斯(Myers, Stewart C.) 企业接待的决定因素[J]. 1997,(5). 金融经济学杂志, 1997,(5).[5] 奥森, E. E与.奈. 为价值管理,现代金融手册 [M]. 波士顿与纽约,WG&L/RIA集团.1997.
罗伊·约翰逊是一位资深杂志编辑 重点词汇:magazine 英 [mæɡə'zi:n]释义:n 杂志;弹药库;胶卷盒 [ 复数 magazines ]短语:Science Magazine 科学杂志 ; 科学 ; 科学周刊 ;
302 浏览 5 回答
317 浏览 5 回答
194 浏览 5 回答
192 浏览 5 回答
267 浏览 5 回答
191 浏览 6 回答
167 浏览 5 回答
197 浏览 5 回答
300 浏览 6 回答
285 浏览 6 回答
320 浏览 5 回答
229 浏览 5 回答
258 浏览 6 回答
315 浏览 4 回答
98 浏览 5 回答
343 浏览 6 回答
165 浏览 5 回答
101 浏览 5 回答
209 浏览 5 回答