pound 井号 backslash, sometimes escape 反斜线转义符,有时表示转义符或续行符 ~ tilde 波浪符 . full stop 句号 , comma 逗号 : colon 冒号 ; semicolon 分号 ? question mark 问号 ! exclamation mark (英式英语)
英语中使用的标点符号主要有下面这些:句点:英国英语(BrE):Full Stop;美国英语(AmE):Period,“.”问号:Question Mark,“?”感叹号:Exclamation Mark,“!”逗号:Comma,“,”冒号:Colon,“:”省略号:Ellipsis (众数:Ellipses),
后面的planning等没有大写?如果大写,那就也是名称的组成部分,如果只是City Review大写,那可以翻译为《城市评论》,既然翻译成中文,自然按中文习惯使用标点符号,如美国杂志Time翻译成中文就成《时代周刊》。
英语中是通过斜体来表示书名、报刊名等,通过引号(包括双引号和单引号)来表示篇名的。也可以说,英语中凡是可以单独销售的,就用斜体来表示,比如图书、报纸、刊物;凡是不能单独销售的,就用引号来表示,
英语诗歌中的开头字母,无论前面有什么标点符号,都要大写英语中文章、诗歌、乐曲、电影、绘画等的名称和交通工具、航天器等的专有名词也常用斜体来表示标点符号是书面表达的有机组成部分,无论英语、汉语还是其他语言都是如此。因此,
181 浏览 5 回答
306 浏览 5 回答
317 浏览 5 回答
192 浏览 5 回答
190 浏览 5 回答
357 浏览 5 回答
232 浏览 5 回答
286 浏览 5 回答
356 浏览 5 回答
86 浏览 5 回答
254 浏览 6 回答
176 浏览 5 回答
144 浏览 5 回答
250 浏览 5 回答
154 浏览 5 回答
200 浏览 5 回答
149 浏览 5 回答
158 浏览 6 回答
270 浏览 5 回答