《新青年》杂志创刊的封面上印着“La Jeunesse”,就是法语 “青年”的意思。人们经常用它的副题“La Jeunesse”来称呼它。选择用法语来书写封面,主要是因为《新青年》杂志的创刊,标志着新文化运动的兴起,
D 试题分析:《新青年》杂志的创刊,标志着新文化运动的兴起。新文化运动大力提倡西方的民主和科学,《新青年》选择用法语来书写封面,说明当时中国思想深受法国启蒙思想影响。
翻译:青年就像初春,像每天的朝阳,像正要开放的百花,也像磨刀石上刚磨砺出来的刀刃,是人生最宝贵的时期。出自近代陈独秀《新青年》亲自撰写的发刊词。在陈独秀看来,青年如初春,如朝日,如百卉之萌动,
单纯说做一名职业法翻是很累的,做翻译都很累,特别是会议翻译和同传,很费脑子。如果做笔译,工资不怎么高,口译会高一些,无论是口译还是笔译,压力都很大。
252 浏览 4 回答
259 浏览 4 回答
225 浏览 4 回答
138 浏览 4 回答
351 浏览 4 回答
190 浏览 4 回答
264 浏览 4 回答
111 浏览 4 回答
129 浏览 4 回答
320 浏览 4 回答
311 浏览 5 回答
287 浏览 5 回答
129 浏览 5 回答
283 浏览 5 回答
162 浏览 5 回答
199 浏览 5 回答
91 浏览 5 回答
250 浏览 6 回答
294 浏览 5 回答
183 浏览 5 回答