给杂志社的贺信怎么写英语翻译

Yours faithfully 翻译：尊敬的先生/小姐：值此国庆三十五周年之际，请接受我们最真诚的祝贺。愿我们两国之间的贸易联系持续发展。你诚挚的（用于书信结尾）

国际惯例，附上翻译：亲爱的杰克叔叔：我在知您晋升为公司经理的好消息之后，便迫不及待的给您写了这封信了。在此我对您表达我的问候，并希望您能获取更大的成功。正好最近您40岁的生日要到了，因此我便借花献佛，

Dear tom,Happy birthday to you,my dearest friend!If i am not mistake ,the day after tomorrow will be you remember it as clearly as i remember that what a big help you have give me for th

tom plan to write srticle and send them to periodical office and newspaper office

是以正式的书信方式. 基本格式为：Dear Editor,I'm writing to let you know ( contents you want to tell ).I'm looking forward to hearing from yours,xxx (your name)(Signature