订什么杂志好看呢英语翻译成英文

英语沙龙，China Daily 都还行，看你是处于那个水平，我感觉初学者最好是看21世纪报，我们重点中学也使用这个的

6.《英语世界》它英汉对照，是学习提高英语的首选“神器”！读者可以通过杂志扩大词汇量，还可以了解英美文化。杂志的一大特色是可以与英语专家、翻译学者进行互动，解决学习和研究中的常见问题。常设重点栏目包括：文苑、

如果对政治经济题材比较感兴趣的话，英语文摘（English digest）也不错。也是有中英对照的。内容比英语沙龙难一点，有助于进一步开阔知识面。

建议读 美国的 读者文摘，就是Reads' Digest.里面的文章非常棒，富含哲理又贴合现实.

看地道的就看英美的，Newsweek, Economist，spectator， 简单一点儿的比如报纸Chinadaily 杂志English digestor，都是很不错的杂志。