要比pioneer、vanguard更加专业、严谨和形象一些。所以《时代先锋》翻译成Times Front。而press的意思比较杂乱也比较笼统,用newspaper office则比较冗长和呆板。建议翻译成Times Front Magazine,简单明了。希望对你有所帮助。
杂志英文是magazine,读音:英 [ˌmæɡəˈziːn],美 [ˈmæɡəziːn]。复数:magazines。短语搭配:borrow a magazine. 借阅杂志。bring out a magazine.
time 英 [taɪm] 美 [taɪm]n. 时间;时代;时期;v. 为…安排时间 过去式: timed 过去分词: timed 例句 用作名词(n.)Only time will tell if you are right.只有时间才能证明你是否正确。
1、“杂志”的英文是Magazine。2、读音:英 [m?ɡ??zi:n] ;美 [m?ɡ??zin, m?ɡ??zin]。3、双语例句:我读了她从杂志上剪下来的一段文字。 I read a snippet she had cut from a magazine.
还是有区别的。age所代表的时代往往是在这一段时期内具有一个明显的特点,比如石器时代、帝国时代等。time所指的较为宽泛,且通常用复数times,比如the old times,modern times等。
185 浏览 5 回答
192 浏览 5 回答
158 浏览 6 回答
150 浏览 5 回答
158 浏览 5 回答
106 浏览 6 回答
341 浏览 5 回答
96 浏览 5 回答
214 浏览 6 回答
206 浏览 6 回答
224 浏览 5 回答
136 浏览 5 回答
178 浏览 5 回答
133 浏览 5 回答
299 浏览 5 回答
163 浏览 5 回答
258 浏览 5 回答
104 浏览 6 回答
343 浏览 5 回答
127 浏览 5 回答