知音 bosom friend intimate friends soul mates 知音 a friend keenly appreciative of one's talents
据《知音》官方网站称：《知音》（旬刊）现月发行量达636万份，居世界综合性期刊最新排名第五位、全国各类杂志排名第二位。《知音》曾多次被评为全国读者最喜爱的十大名刊、双十佳期刊、中国期刊方阵“双高期刊”，
soulmate
friend只是朋友的意思，而confidant才是知音。其实这样的回答还是显得有些生硬了，只是楼主没有提供具体的语境也只能这样了，一般应该没问题的。如果是杂志名的话，一般都是专有名词了，会有特定的说法的。
1. [a friend keenly appreciative of one’s talents]∶古代伯牙善于弹琴,钟子期善于听琴,能从伯牙的琴声中听出他寄托的心意 子期死, 伯牙绝弦,以无知音者。——《列子·汤问》2. 后来用知音称知己,能赏识的人 3.
英文:bosom friend
159 浏览 6 回答
124 浏览 6 回答
265 浏览 6 回答
158 浏览 5 回答
89 浏览 5 回答
188 浏览 5 回答
145 浏览 5 回答
185 浏览 5 回答
80 浏览 5 回答
160 浏览 5 回答
333 浏览 5 回答
215 浏览 5 回答
98 浏览 5 回答
234 浏览 5 回答
245 浏览 5 回答
106 浏览 5 回答
144 浏览 6 回答
335 浏览 5 回答
223 浏览 5 回答
183 浏览 6 回答
Xzylongfeng
