商业杂志英文版翻译格式

QUOTATION 报价单 Qty Part No. Description Unit Price Extend-Price 数量 部件号 说明 单价 总价 4 Z1-106-215-007 GAUGE DIFF PRESS（压差测量表）4 Z1-106-300-034 THERMOMETR DIAL（指针温度计）4 Z1-106-20

——曾经发表过的材料/信息，应将其出处以参考信息的形式在表格说明的末尾注明。——表格中有脚注信息的，应用上标小写字母（或用星号指代有意义的数值和其它数据信息）注明，并将脚注信息列于表格主体下方。

Line-numbered pages 8 1/2 × 11 inches, double spaced (including tables and figure captions). -- 纸张大小: 宽 x 长11英寸. 每一行文字必须有行数

荣格论道——（注明：荣格是个人）Rong Ge's Theory 被关注——Be Concerned 合纵连横——Relation 资本市场——Capital Market 车窗内外——Auto's World 格调——Style 非常道——Non-common Theory 谈商论道——About

“杂志”的英文是Magazine，读音：英 [mæɡəˈzi:n] ；美 [mæɡəˈzin, mæɡəˈzin]。双语例句：我读了她从杂志上剪下来的一段文字。I read a snippet

"co"As well as the magazine's "president" in English。这是你原话的翻译。主管：Competent。名词 person in charge 动词 be in charge of/be responsible for。主办：Host。动词 host。协办：Co。社长：Director。