magine就泛指一切杂志了，无论是否定期出版，用法要普遍一些。journal是指特指期刊的专业术语，如杂志定期出刊其英文翻译就是“the new women journal”。请点击输入图片描述 参考资料:百度百科 期刊杂志 peer-reviewe
"co"As well as the magazine's "president" in English。这是你原话的翻译。主管：Competent。名词 person in charge 动词 be in charge of/be responsible for。主办：Host。动词 host。协办：Co。社长：Director。
真正的翻译是:weekly:周刊;monthly:月刊;quarterly:季刊;所以半月刊应该是:biweekly,bi的意思是two(二),两周一期,当然是半月刊.如著名杂志就是一种biweekly.再请看这两个英文例子:National Review is a biweekly magazin
杂志[zá zhì]词典magazine：杂志；弹药库；弹仓；胶卷盒。词典journal：日报，日志，日记；定期刊物，期刊，杂志；[会计]分类账。
杂志：magazine 记得采纳啊
131 浏览 5 回答
271 浏览 5 回答
241 浏览 6 回答
101 浏览 5 回答
108 浏览 5 回答
178 浏览 6 回答
121 浏览 5 回答
154 浏览 5 回答
219 浏览 5 回答
270 浏览 5 回答
213 浏览 6 回答
163 浏览 5 回答
346 浏览 5 回答
311 浏览 5 回答
195 浏览 5 回答
178 浏览 5 回答
84 浏览 5 回答
204 浏览 5 回答
193 浏览 5 回答
91 浏览 5 回答
注册个名那么难
