1.a company; a corporation; a firm; a business; a concern company用的最多,通常所说的公司.corporation股份公司 firm 商号,商行,公司,一般翻译为商行.busi
muti-media 确实是多媒体的意思,但是翻译的艺术就在于不能只翻译表面意思,要能根据实际灵活的翻译。不然为什么英语好的人很多,但是能做职业翻译的却很少呢?实际情况multi-media groups 是多媒体集团,但是在中国我们却不.
1、型式不同 magazine是按周或月定期发行。journal有的是不定期发行的。2、内容上有所不同 magazine文学性多于科学性,是面向专业或非专业人士发行的,其文章形式多样、灵活(如诗歌、散文等等)内容丰富,起到教育、宣传、...
"co"As well as the magazine's "president" in English。这是你原话的翻译。主管:Competent。名词 person in charge 动词 be in charge of/be res
Laws and regulations 1、Laws :法律 2、regulations:n. [管理] 条例;规程(regulation的复数);章则。普通用词,指用于管理、指导或控制某系统或组织的规则、规定或原则等。3、and re
1、性质不同:公司是适应市场经济社会化大生产的需要而形成的一种企业组织形式;企业是指企业所得税法及其实施条例规定的居民企业和非居民企业。2、承担责任的责任方式不同:公司的股东都是承担有限责任,而合伙人承担的是无限...
1、translation普通用词,指从一种语言到另一种语言的翻译。 2、version可与translation换用,尤指不拘泥于文字的意译,更常指某种作品的一种译文。 3、paraphrase可指非常自由的解释,不拘泥遣词造句,重在传意
“企业是指依法设立的,以盈利为目的的,从事生产经营活动的独立核算的经济组织。公司是依照公司法设立的以盈利为目的的企业法人。”楼上说的公司和企业的定义是正确的。但后面的简言不太准确。其实很简单:企业的范围比公司...
1、型式不同 magazine是按周或月定期发行。journal有的是不定期发行的。2、内容上有所不同 magazine文学性多于科学性,是面向专业或非专业人士发行的,其文章形式多样、灵活(如诗歌、散文等等)内容丰富,起到教育、宣传、...
(一)法律地位不同。企业集团是许多法人组成的联合体,这种联合体将来很可能受合伙企业法调整。而集团公司是法人企业,规范的集团公司及母子公司关系应该受公司法调整。(二)内涵不同。企业集团包含集团公司,但并非所有集团公司...
1、性质不同:公司是适应市场经济社会化大生产的需要而形成的一种企业组织形式;企业是指企业所得税法及其实施条例规定的居民企业和非居民企业。2、承担责任的责任方式不同:公司的股东都是承担有限责任,而合伙人承担的是无限...
“企业是指依法设立的,以盈利为目的的,从事生产经营活动的独立核算的经济组织。公司是依照公司法设立的以盈利为目的的企业法人。”楼上说的公司和企业的定义是正确的。但后面的简言不太准确。其实很简单:企业的范围比公司...
“企业是指依法设立的,以盈利为目的的,从事生产经营活动的独立核算的经济组织。公司是依照公司法设立的以盈利为目的的企业法人。”楼上说的公司和企业的定义是正确的。但后面的简言不太准确。其实很简单:企业的范围比公司...
beginning是begin的名词形式,“开头,开端”start作"开始"之意解时,可用作及物和不及物动词,大多数情况可以和begin通用(口语中start较常用)。start和begin后可接不定式,也可接动名词,差别不大。如:When
beginning是begin的名词形式,“开头,开端”start作"开始"之意解时,可用作及物和不及物动词,大多数情况可以和begin通用(口语中start较常用)。start和begin后可接不定式,也可接动名词,差别不大。如:When
企业在概念范畴上是包含公司的。企业是一个组织,而公司是其中的一种组织形式。总之公司一定是法人,企业不一定是法人。【法律依据】《公司法》第三条,公司是企业法人,有独立的法人财产,享有法人财产权。公司以其全部财产对...
1、公司:由股东共同出资,依法定条件和程序设立,以营利为目的的企业法人。2、企业:泛指一切从事生产、流通或者服务活动,以谋取经济利益的经济组织。3、按照企业财产组织方式的不同,企业在法律上又可以分为三种类型:独资企业、...
1、在要约开始生效的时间上的不同 要约的生效时间即是要约从什么时间开始生效。大陆法系和英美法系对此采 用了不同的规则。英美法系采用的是发信主义,即要约人发出要约以后,原则上对要约人无拘束力,要约送达受要约人时并不发生法律...
1、这三个词的范围不同 barrister,solicitor代表的确切的一个词就是律师,但是barrister比solicitor和,lawyer要官方,和法律相关的一些职业都可以说是lawyer。2、这三个词的等级不同 barriste
1)company是商界的任何一个从事商业的企业,可以是独资、合资或是股份有限公司。一般用company是针对的是某一个特定的公司。例如说“我们公司”这句话英文就该说“Our company”而不说“Our firm”,更不说“Our en