Pragmatism, yes, truth-seeking
实事求是杂志是中华人民共和国新闻出版总署批准,公开发行的优秀学术期刊。自创刊之日起,一直坚持锐意进取、兼容并收、实事求是的办刊理念,由于其态度严谨、积极创新、观点新颖等创刊特点,获得业内人士的一致认可,
在网上找到这本杂志的电子版,然后翻译并打印。最简单是找公司翻译,但一整本会很贵。
我大概根据百科的汉语介绍用英文翻译了一下(不是用机器)READERS is a integrated abstract magazine published by Gansu People’s Press. Its used name is Reader's Digest. It regards carrying forward the human
后面的planning等没有大写?如果大写,那就也是名称的组成部分,如果只是City Review大写,那可以翻译为《城市评论》,既然翻译成中文,自然按中文习惯使用标点符号,如美国杂志Time翻译成中文就成《时代周刊》。
187 浏览 5 回答
84 浏览 5 回答
105 浏览 5 回答
237 浏览 5 回答
274 浏览 6 回答
239 浏览 5 回答
121 浏览 5 回答
327 浏览 5 回答
218 浏览 5 回答
104 浏览 6 回答
226 浏览 5 回答
166 浏览 1 回答
265 浏览 5 回答
108 浏览 5 回答
290 浏览 5 回答
153 浏览 5 回答
312 浏览 5 回答
354 浏览 5 回答
301 浏览 4 回答
315 浏览 5 回答