这是二十年来英国杂志最受欢迎的一项研究英文翻译

In the novel, Hemingway is contradictory to self-respect, proud treatment. On one hand, if is humble instead of the dignity of losing, can't harm in real self-respect. To him, people goal for all one

就是这个意思：I bought a new issue of my favorite sports magazine and hurried home, （I am）anxious to amuse myself reading it.

自己翻译的，大意没错，供你理解：Expertise 专家意见 Dr. Xiaochun Wang is both a meteorologist and an oceanographer with over twenty years experience.王晓春博士不但是一个气象学家还是一个有二十多年经验的海洋学家。

并不只是求职者本身因为视频面试得到不好的分数,面试官也因此被人为不平易近人,没有能力,不值得信任,甚至不够吸引人.这项调查结果出版在管理决定杂志上.[GREG J,SEARS ET AL.视频与面对面面试的对比评估分析]

多少年来我们一直听说水合作用的重要性，它可以避免运动员长时间在酷热天气里锻炼而中暑。如今却发现原来过量的水合作用是会致命的。发表在《新英格兰医学杂志》上的一项研究应该使人们重新权衡，