翻译成英文是Some magazines and newspapers下图是翻译截图
figure special 人物特刊 or VIP Life & Guide生活风向标(因不了解这个板块涉及什么内容，所以直译）Leisure City 城市客厅 （字面理解应该是休闲放松板块，不知是否切题）Strategic Alliances（此为广告合作板块吧？
poster of sb好些，身外之物【…没有更好的说法了】一般用sth of sb
杂志的专辑应该是special issue，也就是特刊，没错的。edition是版本，special edition是特殊版本的意思。album也不合适，那是集邮册、相册的意思。杂志的一期就是issue。
Special Journal issue for XXX Exhibtion
248 浏览 5 回答
236 浏览 6 回答
98 浏览 5 回答
175 浏览 5 回答
297 浏览 5 回答
159 浏览 5 回答
270 浏览 5 回答
227 浏览 5 回答
208 浏览 5 回答
286 浏览 5 回答
339 浏览 5 回答
89 浏览 5 回答
280 浏览 5 回答
301 浏览 4 回答
208 浏览 6 回答
245 浏览 6 回答
200 浏览 5 回答
166 浏览 6 回答
176 浏览 5 回答
五堂宅修
