时尚杂志长期以来也一直被批评为促进不切实际的和不健康的身体形象。为了改变这一趋势的编辑,19个版本的时尚,世界上最influentical时尚杂志,最近pladged使用只有健康的模型没有16岁以下。——有道词典翻译,
Please confirm whether the sample size of the same size
先把自己的图片尺寸处理和软件里的一样在换进去,不要插入过大,过多的动画或是视频文件,这样做好的杂志2-4页是很小的。你可以做试一下,因为不同的制作人员,优化图片不一样,做好的杂志大小也有可能不一样的。
回看你电子杂志的内核跨页大小,现在一般的网络提供的杂志内核,跨页大小一般在950*650或者更小,有的自己原创了内核,比如我的杂志,是950*700,所以你的图片大小要在这个尺寸上符合它的尺寸,这样杂志容量才不会太大,
“模具尺寸存在偏差”应该是翻译成“there are some deviations in the die/mold size/dimension”尺寸可以用size或者dimension翻译,侧重点不同,size偏重于模具大小的尺寸,dimension偏重于图纸上标注出来的那种尺寸。
326 浏览 5 回答
266 浏览 5 回答
334 浏览 5 回答
187 浏览 5 回答
147 浏览 5 回答
197 浏览 5 回答
148 浏览 5 回答
186 浏览 5 回答
221 浏览 6 回答
343 浏览 5 回答
177 浏览 5 回答
94 浏览 5 回答
243 浏览 5 回答
196 浏览 5 回答
295 浏览 6 回答
247 浏览 5 回答
115 浏览 6 回答
192 浏览 5 回答
181 浏览 5 回答
214 浏览 5 回答