我们学校图书馆有各种各样的书和杂志 There are all kinds of books and magazines in our school library.
这 this 是 is (不过这样理解是错误的)什么 what 老师 teacher 书 book 中文 Chinese 英文 English 那 that 杂志 magazine 提醒一下,这样中文对应英文是不对的,很多时候中英文并不对应。
综述:booklette 小册子、comic book 连环画(漫画)、hand book 手册、pocket book 袖珍本、story book 故事书、novel 小说、play 剧本、works 作品选、fiction 科幻小说、magazine 杂志、periodical 期刊。英语翻译技巧:
在英语中,关于各种书的英文名称有很多。novel小说 newspaper报纸 magazine杂志 Prose散文 Poetry诗歌 play剧本 thesis论文 英语学习的方法。1 学习英语的首要理念:要努力去了解“是什么”,而尽量少去了解“为什么”。
英文的“book”通常翻译成汉语的“书”book还有另一个意思,预订,遇到:This is a book. 正常的翻译,都是这是一本书而不是这是一个预订。(1)A set of written, printed, or blank pages fastened along one side
magazine是杂志的意思 journal也有杂志的意思,不过也有期刊的意思 谢谢采纳
329 浏览 6 回答
256 浏览 5 回答
148 浏览 6 回答
328 浏览 5 回答
110 浏览 5 回答
197 浏览 5 回答
233 浏览 5 回答
330 浏览 5 回答
242 浏览 5 回答
274 浏览 6 回答
235 浏览 5 回答
214 浏览 5 回答
343 浏览 5 回答
358 浏览 5 回答
116 浏览 5 回答
305 浏览 5 回答
114 浏览 5 回答
97 浏览 5 回答
140 浏览 5 回答
320 浏览 6 回答