六级的话可以看看《china daily》，就是中国日报英文版。。不过这个报纸基本上是中国人写的，所以很多用语都很chinglish，就是中式英语。。。如果想看看地道的，可以去看看luters（路透社）或者times（美国时代杂志），
毛荣贵主编： 《翻译技巧 111 讲》毛荣贵编著： 《新世纪大学英汉翻译教程》冯树鉴： 《实用英汉翻译技巧》吕瑞昌等编著： 《汉英翻译教程》陆钰明： 《汉英翻译指导》钟述孔： 《英汉翻译手册》庄绎传： 《
强烈推荐《英语世界》，这本杂志是中英对照，对翻译很有帮助（因为有文章关注翻译问题）。另外中国翻译协会的《中国翻译》也是非常好的，不过想必比较专业了。简单的读物有书虫系列，另外译林出版社的也很不错。
大学英语六级，当翻译还是显得不够用。不要迷信英语等级，8级，80级都没用。 我天朝大国，英语教育一般都是闭门造车，实际应用起来完全不是那么回事儿，如果楼主有机会去国外生活一段时间就会发现这一点了。
《新闻翻译教程》新闻翻译教程——21世纪新闻传播学系列教材 图书作者： 刘其中 著 出版社： 中国人民大学出版社 ISBN： 7300050670 出版时间： 2004-1第1版 印刷时间： 2004-1第1次印刷 开 本： 16 价 格(
192 浏览 5 回答
101 浏览 5 回答
311 浏览 5 回答
335 浏览 5 回答
354 浏览 5 回答
150 浏览 3 回答
164 浏览 5 回答
183 浏览 5 回答
291 浏览 5 回答
193 浏览 5 回答
207 浏览 5 回答
194 浏览 5 回答
305 浏览 5 回答
331 浏览 5 回答
347 浏览 5 回答
100 浏览 5 回答
210 浏览 5 回答
121 浏览 5 回答
115 浏览 4 回答
掬黛小公主
