我没有机会遇到这种情况，但是我认为是可以投的，因为科学不分国界，既然美国这么发达，什么都可以兼容，中文没问题。
就是作品的意思，你的理解是正确的。2 其实photoshop 什么的就可以看，很多自己上去找找，如果是PICT格式的话需要300像素才可以。3 在准备作品的时候，我们最后出版的排版是，
1,思路清晰，概念清晰，层次清晰，表达清晰。2,内容齐全，结构完整对称，不想无休止地开始或结束。3,科学内容是正确的（没有错误），数据是正确的（可靠的数据），语言是正确的（语法是没有错误）4,深入、
不过科学美国人的文章稿件要求极高，除文笔要简洁凝练，使用地道的美式英语外，还必须兼顾学术价值，科学前沿性和通俗化的语言描述。科学美国人不是一本传统的学术期刊，没有大量的数据量，也没有非常严肃的学术讨论，
上面的仁兄回答得挺细，其实《科学》有中文版网站，你看看就知道啦，《自然》和《科学》他俩的原则都差不多，投稿不需要稿费，至少在初期如此，不象国内许多期刊要审稿费，人家没有！后面我还没接触过，
中英文互译的单词量对比其实要看你涉及的是哪反面的研究课题与译者的水平而定。有些中文可能要减，但不定简单几句中文可搞定的事情需要一大段英文注释。一般来说英文比中文简短.大概可按中文比英文2:1计算.以上,
194 浏览 6 回答
320 浏览 5 回答
247 浏览 5 回答
208 浏览 6 回答
212 浏览 5 回答
248 浏览 5 回答
351 浏览 5 回答
287 浏览 6 回答
259 浏览 5 回答
316 浏览 6 回答
317 浏览 5 回答
116 浏览 5 回答
325 浏览 6 回答
257 浏览 5 回答
144 浏览 5 回答
187 浏览 5 回答
201 浏览 5 回答
312 浏览 5 回答
198 浏览 6 回答
141 浏览 5 回答
莎菲娜娜
