In international art circles
the history of the arts(of,所有格表从属,【艺术的历史,即:艺术史】)the nature of creativity (同上,做主语,【创意的本性,创意天赋】)has remained (系动词,【保持】)constant (表语,【持续的】)to
这次展览为当地艺术家提供了展示自己作品的机会。The exhibition gives local artists an opportunity to display their work.英语翻译技巧:第一、省略翻译法 这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,
艺术广义的英语是 arts, 包括绘画(fine art)、雕塑、建筑、音乐、舞蹈、戏剧和文学等。
书名《大观》(英文名:INSPECTION),如图:
246 浏览 5 回答
173 浏览 5 回答
282 浏览 5 回答
332 浏览 5 回答
174 浏览 5 回答
204 浏览 6 回答
233 浏览 5 回答
306 浏览 6 回答
170 浏览 6 回答
207 浏览 5 回答
248 浏览 5 回答
186 浏览 5 回答
276 浏览 5 回答
90 浏览 5 回答
101 浏览 6 回答
120 浏览 5 回答
312 浏览 5 回答
214 浏览 6 回答
277 浏览 5 回答
335 浏览 5 回答