不需要联系,但在投稿时要注明原作者姓名,给出版社要提供原文复印件.具体为：XXX著,XXX译（或编译）联系作者是出版社的事情,正规的出版社会把稿费统一寄到国内的著作权稿费中心,
译林啊。好像还有一个儿童杂志也是要求翻译稿，而且必须是首译，不过我忘记了，因为我不投嘛，你去英语写手圈子里打听一下吧，我记得我圈子里有几个英语不错的写手就经常接这类翻译的私活。
另:像《英语广场》《英语角》等是教材类英语杂志，如果楼主认为自己的美文可以做教材范文的话也可以考虑投稿。
杂志社是不会专门腾出人来翻译的，他们只是校稿。翻译应该是特约的吧，或者是从其他杂质报刊上摘录，不过如果对自己很有自信你可以尝试去投稿，急得话打个电话问问杂志社吧
一般来说是不可以的，这已经属于一稿多投了，现在的文章届是不可以一稿多投的。
299 浏览 5 回答
168 浏览 5 回答
278 浏览 5 回答
155 浏览 5 回答
323 浏览 6 回答
106 浏览 5 回答
293 浏览 5 回答
251 浏览 5 回答
322 浏览 5 回答
337 浏览 5 回答
349 浏览 5 回答
215 浏览 5 回答
163 浏览 5 回答
190 浏览 5 回答
284 浏览 5 回答
127 浏览 5 回答
80 浏览 6 回答
偶是杨洋
