studio 英[ˈstju:diəʊ] 美[ˈstu:dioʊ]n. 工作室,画室; [影] 演播室,电影制片厂;[例句]She was in her studio again, painting onto a large canvas.
office n.办公室, 办事处, 事务所, 政府机关, 部, 公职, 职责, 帮助 多数情况下我们说的工作室都是office,而workroom不是特别经常用在办公环境中,多数是指车间类的工作室。
1、工作室,就是指有一定能力的个人承接相应的业务,然后由自己根据客户的要求独立完成,从而获得相应报酬的一种工作模式。2、可翻译为personal studio;3、或者individual studio;4、善用谐音的方法进行翻译。
“工作室”"Studio"“工作室”"Studio"
Atelier n.工作室,画室,雕塑室:工作间或摄影室,尤指艺术家或设计者的 Workroom n.工作间:从事工作的房间 安照你的意思,最好用atelier
130 浏览 5 回答
279 浏览 5 回答
176 浏览 6 回答
267 浏览 5 回答
197 浏览 6 回答
354 浏览 5 回答
139 浏览 5 回答
129 浏览 5 回答
229 浏览 5 回答
112 浏览 5 回答
196 浏览 5 回答
110 浏览 5 回答
164 浏览 5 回答
141 浏览 5 回答
252 浏览 5 回答
155 浏览 5 回答
285 浏览 5 回答
287 浏览 6 回答
111 浏览 5 回答