杂志招聘特约记者英文翻译成中文怎么写的

企业回汇泉翻译官是广州汇泉翻译服务有限公司旗下服务品牌。广州市汇泉翻译服务有限公司成立于 1998 年 6 月，由一群归国留学生创建， 至今翻译经验100亿字数以上，品牌总部设于广州市，现已在广州、上海、北京、天津、深圳、海南、

我得知英语报招聘兼职记者的翻译是：I learned that the English newspaper was recruiting part-time journalists见下图百度翻译

reporter 和 newsman：进行一些调查并且报导或编辑新闻事件的记者a person who investigates and reports or edits news stories journalist ：为报纸和杂志撰稿的记者a writer for newspapers and magazines correspondent

special thanks可以翻译为“特别感谢。”重点单词：special：英 [ˈspeʃ(ə)l] 美 [ˈspeʃl]adj. 特殊的，特别的；格外看重的，特别要好的；专门的，特设的；特有的，独具特色的；

4.再说最后一点无关紧要的，就’杂志‘这本书而言，在大家都知道是杂志或者杂志已经很出名的情况下，有时候不必翻译出来（如magzine可以省略）,一本杂志上一般不会带上‘杂志’两个字，对吧？不过你这是杂志社，

新闻记者 [词典] journalist; a gentleman of the press; newshawk; newsman; newshound;[例句]来自世界各地的电视工作者和新闻记者齐聚一堂。There were television crews and pressmen from all around the world.