杂志和报刊的区别是什么意思啊英文版本

国家级核心期刊一般指的是《中文核心期刊要览》中所列期刊，有些学校中将中国科学引文数据库（CSCD）或中国科技核心期刊列为核心。因此，不同的系统和单位对核心期刊的要求不同，最好是先问清楚，求采纳为满意回答。

newspaper是报纸 ，magazine 是杂志。

1.报纸也叫新闻纸，一般按开张，版面编排，不装订成册，报纸的刊期较短；杂志一般是装订成册的，刊期较长。2.报纸可以回收，杂志不可以回收。3.报纸是瞬时新闻概要,满足每天的信息需要。杂志是长期月刊为主,

杂志属于期刊，期刊包含杂志，期刊的含义更大;杂志是生活方面的，杂志是杂记，期刊是学术方面的。

不像杂志，只定位于该领域的读者而且内容可以是一个月以内的事（月刊）。报纸制版方面很容易，基本上能设计的地方很少。就算有设计，以报纸的用纸基本上也出不来什么效果。跟杂志相比差太多。但杂志的内容比报纸细致的多。