杂志天下时评内容概括英文翻译中文

因为是轻松读本,又是描述性的文字,使用三个主语the coconut palms、the congenial sea breeze、a young lady仍是可取的。 提高英语翻译能力的技巧 1.加强自身基本素养 所谓基本素养,是指翻译者必须具备的基本条件,

详细翻译：国际化，世界主义者,大都会酒店.关键词语：cosmopolitan：英 [ˌkɒzməˈpɒlɪtən] 美 [ˌkɑːzməˈpɑːlɪtən]ad

这句话如果用机器翻译的话压根就说不通，所以以下是我个人纯手翻，因为中文的成语很多都无法找到对应的英文单词，所以只能意译：相濡以沫不如相忘江湖。Struggling in hardships together is not better than forgetting each

For heaven and earth, for the people, for the saints of the past to continue learning, for all ages to safeguard world peace.原文：为天地立心, 为生民立命, 为往圣继绝学, 为万世开太平。

其实，每个词用一句话来表达也行的，也可以一句话笼统概括这几个词语 Ancient China there is "self- regulating the family running the country across the land" argument .我国古代就有“修身齐家平天下”的说法。The