TOP1.《DOMUS国际中文版》推荐语:《Domus》是意大利出版的国际知名的建筑和设计杂志。长期以来对国际建筑和设计界产生广泛持久的影响。《Domus》杂志对建筑、设计、艺术,尤其是建筑、空间和家具设计的相关事件、最新发展,
'Creative home''Creative home design studio'
时尚家居:fashion home/home fashion 设计: design
在专业翻译中,"家居"应翻为Home Appliance;比如“电器”翻为Electric Appliance,"厨房用具"翻为Kitchen Appliance,这些都是固定说法;“中国家居”就应为Chinese Home Appliance;注意首写字母都要大写。
翻译成英文是Tian Feng Feng home design scheme下图是翻译截图
177 浏览 5 回答
174 浏览 5 回答
285 浏览 5 回答
287 浏览 5 回答
92 浏览 6 回答
223 浏览 5 回答
103 浏览 6 回答
297 浏览 5 回答
148 浏览 5 回答
308 浏览 5 回答
158 浏览 5 回答
129 浏览 5 回答
254 浏览 6 回答
264 浏览 3 回答
297 浏览 6 回答
358 浏览 5 回答
93 浏览 5 回答
233 浏览 5 回答
128 浏览 5 回答