《美食与美酒》挺好看的，另外还有《餐饮世界》、《滋味》，这些都是国内比较有名的美食杂志，另外还有《美食堂》、《天下美食》、《食品与生活》、《食品与健康》、《名厨》等等。国外的话有《Taste of Home》
期刊主要是从英文"magazine"、"periodical"、"journal"三个词翻译过来，periodical的含义比较广，通常包括报纸(newspaper)与杂志。它们都属于广义的连续出版物(serials)，magzine一词来源于阿拉伯文"makhazin"，原义为仓库。
杂志的英语是magazine。一、读音： [ˌmæɡə'ziːn]二、意思是杂志。三、例句 This magazine has a large circulation.这本杂志发行量很大。四、词汇用法 1、magazine的意思是“期刊”“杂志”
杂志属于期刊，期刊包含杂志，期刊的含义更大;杂志是生活方面的，杂志是杂记，期刊是学术方面的。
“楼上的几位翻译都不符合英语国家的语言习惯，英国有一本期刊杂志就叫美食与生活，英文原文是：Dining & Living ”回答者：yuwazhang - 魔法学徒 一级 8-25 08:20
281 浏览 5 回答
83 浏览 6 回答
147 浏览 5 回答
232 浏览 6 回答
107 浏览 6 回答
96 浏览 5 回答
129 浏览 5 回答
231 浏览 5 回答
170 浏览 5 回答
89 浏览 5 回答
168 浏览 5 回答
334 浏览 5 回答
223 浏览 6 回答
238 浏览 5 回答
292 浏览 5 回答
250 浏览 5 回答
336 浏览 3 回答
223 浏览 5 回答
304 浏览 5 回答
143 浏览 5 回答
温暖三月5021
