中外文化交流杂志英文版翻译怎么写作好

我大概根据百科的汉语介绍用英文翻译了一下(不是用机器)READERS is a integrated abstract magazine published by Gansu People’s Press. Its used name is Reader's Digest. It regards carrying forward the human

4、应用翻译:主要从特殊用途英语如商务英语、科技英语、旅游英语等方面讨论在这些特殊领域中涉及的翻译问题如何处理。如旅游宣传资料的翻译等。 5、译文对比:可以是同一篇文章、同一本书,

著名翻译家戴乃迭夫妇以及杨宪益先生通过异化法将其翻译为:“Storms gather without warning in nature and bad luck befalls men overnight”, 而霍克斯通过归化法将其翻译为:“The weather and human life are both unpredictable”。

(中、英文版)刊名：《中外文化交流》刊号：ISSN1004一5007 CN11一3004/G2主管：中华人民共和国文化部主办：中国对外文化交流协会经办：中外文化交流中心办刊宗旨：

Foreign Cultural Exchange Center(对外文化交流中心)Foreign Cultural Exchange Base(对外文化交流基地)