个人觉得还是辜正坤翻译的好些，他是北京大学英语系教授，博士研究生导师，北京大学文化文学与翻译研究学会会长，兼任中国莎士比亚研究会副会长，中华民族文化促进会常务理事，美国名人传记研究院顾问，清华大学、南开大学、
而且绝大部分高中或以下学校是没有能力订的 据我所知也只有大学才会查到各个时段、专业、学位论文 我们学校就付费了 论文有就不错了，
没有译文，不过有个别单词注解。我定了一个学期了，觉得不错。比疯狂英语的阅读版要简单，但没有它文学性，故事性那么强，实事，资讯，评论较多。
常耀信，1984年在美国坦普尔大学英文系获博士学位。研究方向为英美文学。著有《希腊罗马神话》、《漫话英美文学》、《美国文学简史》（英文版）、《美国文学史（上）》（中文版）；主编有《美国文学研究选读》（上、下）、
《世界文学》（双月刊），是中国文艺界专门译介外国文学的重要刊物。《世界文学》内容丰富、译文忠实、品位高雅、文图并茂，长期以来深受国内广大读者喜爱 参考资料：
企业回汇泉翻译成立于 1998 年 6 月，由一群归国留学生创建，至今翻译经验100亿字数以上，品牌总部设于广州市，现已在广州、上海、北京、天津、深圳、海南、香港等地实行品牌连锁经营，是一家集多语种翻译、多元化服务于一体，
187 浏览 6 回答
272 浏览 5 回答
196 浏览 5 回答
301 浏览 5 回答
195 浏览 5 回答
243 浏览 6 回答
351 浏览 5 回答
114 浏览 5 回答
295 浏览 5 回答
167 浏览 5 回答
253 浏览 5 回答
168 浏览 5 回答
208 浏览 5 回答
326 浏览 5 回答
337 浏览 5 回答
112 浏览 5 回答
81 浏览 5 回答
122 浏览 5 回答
359 浏览 5 回答
静静19811215
