5、译文对比:可以是同一篇文章、同一本书,不同的译者在同以时期或不同时期进行的翻译做的对比,也可以是同一个译者对同一篇文章或书在不同时期的翻译的对比;可以是翻译技巧等微观层面的对比,也可以是宏观曾面的对比,
我的英语论文就是翻译方面的 但是得看具体的题目是什么 大概的纲应该是这样的 contents introduction i.主要阐述一下你的题目 以下再分三点具体来说 summary feasibility of
语序变换;译本的不足以翻译目的论为参照分为三类:悖离目的性法则的翻译失误、悖离连贯性法则的翻译失误和悖离忠实性法则的翻译失误,对每类译误又根据译本的具体情况加以细分,便于更好的例证和评析。
广告、公示语的翻译较为好些。可以写广告,这方面的论文已经很多了,所以参考的东西较多而别的,虽然题目也不错,但是相对而言参考的资料少,写起来很难。可以在学校的图书馆的数字资源中搜索关键字,看看哪些参考资料多。
CICI你好,单单只是《翻译》这种论文有很多方向,而且题材很广,可以用中英文写,你可以考虑你的特长与兴趣,如果没有特别要求,我还是推荐名著片断翻译吧,用中文写比较简单。可以是《傲慢与偏见》、《简爱》,《
197 浏览 5 回答
209 浏览 6 回答
304 浏览 5 回答
264 浏览 5 回答
162 浏览 5 回答
201 浏览 6 回答
302 浏览 5 回答
277 浏览 5 回答
222 浏览 5 回答
82 浏览 6 回答
112 浏览 5 回答
120 浏览 5 回答
135 浏览 5 回答
341 浏览 5 回答
91 浏览 6 回答
339 浏览 5 回答
198 浏览 3 回答
330 浏览 5 回答
176 浏览 5 回答
265 浏览 4 回答