看译者水平、语种、难度；文学翻译类市场小，单价低；一般按照千字计费，高水平的每千字150元左右；低水平的每千字40元吧！
市场行情上来讲，中译英的费用是在元/字符左右，这也是最近几年的基础费用。而英译中的费用是元元/单词不等，需要看翻译内容和论文格式等。英语论文翻译肯定还是要找翻译公司的，
把中文论文翻译成英文每千字大概需要500元-1000左右的，还要看论文翻译难度，如果需要详细报价的话，可以把需要翻译的要求，发给翻译方查看，方便他进行报价。此外，对于大部分翻译公司说，
翻译价格主要是看内容多少，一般是几千到万元不等。
好象根据版权保护的要求，你要翻译英文的作品，首先要取得该书作者（或其版权所有人）的授权，除非是文字名著（作者已去世多年），但名著的翻译可)基本上都是我国的大翻译家指染过的了，估计还没几个人敢挑战他们，
133 浏览 5 回答
246 浏览 6 回答
80 浏览 5 回答
229 浏览 5 回答
150 浏览 5 回答
333 浏览 5 回答
352 浏览 6 回答
230 浏览 6 回答
196 浏览 6 回答
334 浏览 6 回答
307 浏览 5 回答
171 浏览 6 回答
137 浏览 5 回答
185 浏览 5 回答
132 浏览 6 回答
296 浏览 5 回答
166 浏览 6 回答
222 浏览 5 回答
249 浏览 5 回答
326 浏览 5 回答
嘟嘟198887
