如何做一名杂志编辑人英文翻译成中文

n.著作家,编辑者,出版者,以赌赛马为生的人 n.编辑,编辑器,编者

Hello everyboby!Kenneth and I major in Mass Media in our university。(或者：The major courses of Kenneth and I in our university is Mass Media.)For us,being a magzine editor after graduation is our drea

多多练习英文啊。语法很重要 作为一名编辑语法非常重要 语句要通顺要简单明了易懂 否则你的读者看不懂的 所以呢 要好好学习英文 多看看美国电影然后呢多认识国外的人交流交流英语 就好啦。

你也可以联系你们学院的，或者是你认识的老师，最好他们本身就在做这种工作，这样一来你可以通过帮他们从事翻译减轻他们的负担，二来有人指导你可以进步得非常快，行家一句话，可能比你挖空心思想得还要好。三来嘛，

Anran is a reporter, he wants to work for a magazine press.

多看些英语杂志吧，还有就是多看些西方电视节目，比如社会调查，新闻什么的。还有一点就是要对西方的文化有一定的了解，要不然有些英语文章是很难理解的，文化的渗透在语言上体现的很明显。总之，就是多读、多写、多想。