“杂志”的英文是Magazine，读音：英 [mæɡəˈzi:n] ；美 [mæɡəˈzin, mæɡəˈzin]。双语例句：我读了她从杂志上剪下来的一段文字。I read a snippet s
并且登上了《时代》杂志的封面 翻译是：And on the cover of the time magazine
企业回汇泉翻译成立于 1998 年 6 月，由一群归国留学生创建，至今翻译经验100亿字数以上，品牌总部设于广州市，现已在广州、上海、北京、天津、深圳、海南、香港等地实行品牌连锁经营，是一家集多语种翻译、多元化服务于一体，
杂志[zá zhì]词典magazine：杂志；弹药库；弹仓；胶卷盒。词典journal：日报，日志，日记；定期刊物，期刊，杂志；[会计]分类账。
要比pioneer、vanguard更加专业、严谨和形象一些。所以《时代先锋》翻译成Times Front。而press的意思比较杂乱也比较笼统，用newspaper office则比较冗长和呆板。建议翻译成Times Front Magazine，简单明了。希望对你有所帮助。
From the "Time" magazine to see your advertisement,we will be very glad to get your company's product catalog and price list.
271 浏览 6 回答
284 浏览 6 回答
303 浏览 6 回答
259 浏览 5 回答
215 浏览 5 回答
171 浏览 5 回答
333 浏览 5 回答
347 浏览 5 回答
166 浏览 5 回答
103 浏览 5 回答
272 浏览 5 回答
149 浏览 5 回答
257 浏览 5 回答
84 浏览 5 回答
265 浏览 5 回答
133 浏览 4 回答
360 浏览 6 回答
82 浏览 6 回答
健康是福83
