国外学术期刊审稿严格，投稿人不仅要有实打实的科学研究创新，还要使用规范的论文写作和排版格式。提问者有关“表格”格式的这段英文翻译如下：表格：按照表格在文章中出现的次序进行编号。表格下面用小写字母加脚注对表格进行说明。
2010-04-18 谁能用张丽译串成一个英文名啊? 2013-08-21 张丽低着头站在门口 翻译英语 zhang li stood at the door --- --
白贝 White Clam Mactra 白蛤（也叫白贝,学名Mactra ）白蛤是中国沿海常见的底栖经济贝类，肉细味美、营养丰富
翻译这句话"你将会得到机会的青睐."我们可以把他转化成比较通俗的句子..就是"你将会使自己暴露在机会面前等着机会的来临" 这句话就比较好翻译了..就是"you are to be exposed to opportunities" exposed
I am a person who like you, you know?I am a person who like you,Do you understand me?I am the one who like you,Do you get my idea?
197 浏览 5 回答
82 浏览 5 回答
251 浏览 5 回答
84 浏览 5 回答
189 浏览 5 回答
152 浏览 5 回答
272 浏览 1 回答
202 浏览 5 回答
160 浏览 5 回答
353 浏览 5 回答
291 浏览 5 回答
342 浏览 5 回答
251 浏览 6 回答
102 浏览 5 回答
341 浏览 5 回答
248 浏览 5 回答
125 浏览 5 回答
271 浏览 6 回答
244 浏览 5 回答
88 浏览 4 回答
豆浆煮菠菜
