我在报纸上看到了一则贵公司的招聘启事I come across a recruitment advertising of your company in the newspaper.正确无误! 本回答由提问者推荐 举报| 评论 7 1 查红玉 | 英语高级翻译 擅长:
-良好的英语口语和书面英语及中文;-自起动和被敏感的数字与较强的逻辑思维。
4.再说最后一点无关紧要的，就’杂志‘这本书而言，在大家都知道是杂志或者杂志已经很出名的情况下，有时候不必翻译出来（如magzine可以省略）,一本杂志上一般不会带上‘杂志’两个字，对吧？不过你这是杂志社，
Yesterday I saw your company in the newspaper of recruitment information
I saw your recruitment information on the internet and I‘d like to have a try
359 浏览 5 回答
97 浏览 5 回答
350 浏览 5 回答
122 浏览 5 回答
102 浏览 5 回答
209 浏览 5 回答
147 浏览 3 回答
303 浏览 5 回答
351 浏览 6 回答
304 浏览 5 回答
135 浏览 5 回答
271 浏览 5 回答
312 浏览 6 回答
197 浏览 5 回答
140 浏览 5 回答
209 浏览 6 回答
346 浏览 5 回答
323 浏览 5 回答
324 浏览 6 回答
341 浏览 5 回答
小吃客C
